la fortuna gli ha arriso - vertaling naar russisch
Diclib.com
Online Woordenboek

la fortuna gli ha arriso - vertaling naar russisch

Audentes fortuna juvat; Fortes Fortuna Adiuvat; Fortes fortuna adiuvat; Судьба помогает смелым

la fortuna gli ha arriso      
( общ. ) ему улыбнулась фортуна

Definitie

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Wikipedia

Храбрым судьба помогает

«Храбрым судьба помогает» (лат. Fortis fortuna adiuvat; лат. Fortes fortuna adiuvat), также «судьба помогает смелым», — латинская поговорка, в этой или подобной форме встречающаяся у классических писателей. По мнению латинского писателя Клавдиана, основная мысль этой поговорки принадлежит ещё греческому поэту Симониду (V век до н. э.).